 |
 |
|
 |
|
HELP Save The Twins Tomislava & Mateja Najducek
|
|
|
|
|
|
ARE TOMISLAV AND MATEJ FOR SALE? AND IS IT POSSIBLE THAT ADOPTION IS BECOMING AN AUCTION FOR THE HIGHEST BIDDER?
IT MIGHT WELL BECOME IF WE, THE PEOPLE, DO NOT RAISE OUR VOICES
- RETURN the twins Tomislav & Matej Najducek to the care of their biological parents.
Our children are not for sale !
Low-income parents victimized by children's protective services and government workers.
Rather than helping family, government agents have used unconstitutional laws in Juvenile Court to rip children away from their loving parents.
-VRATITE blizance Tomislava & Mateja Najducek njihovim bioloskim roditeljima.
Nasa djeca nisu na prodaju !
Siromasni roditelji zlostavljani od centra za socijalnu skrb i drzavnih radnika.
Hocemo li dopustiti drzavi da nam tako uzima djecu ili cemo nesto poduzeti???
Potpisite peticiju! Vratimo blizance kuci!
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
STORY ABOUT FAMILY NAJDUCEK
|
|
|
|
|
|
|
 |
STORY ABOUT FAMILY NAJDUCEK
July 4th, 2006
Twins: Tomislav and Matej were born and immediately taken by Osijek Social Services Center (CZSS) based on poor financial status of the parents. Najducek family already had four other children and in spite of financial difficulties had obviously doing well as the two older children - Branko and Renata were awarded as an excellent students with 1000 kunas.
July 2006
Newborn twins were placed in foster family that could not take proper care of them.
September 2006
Twins were transferred back to Orphanage Klasje. In the next few months they were hospitalized for dehydration, than bronchitis and than for pneumonia, about which Najducek family was never informed.
March 2007
Osijek curt - judge Sanja Susilovic ruled that twins were to remain in CZSS till 2008. Lawyer Stjepan Siric filed a complain based on the facts that social worker Ruza Kuna had no reason to take twins from their natural parents at the first place.
AFTER THE COURT DECISION THAT TWINS ARE TO BE RETURNED TO THEIR NATURAL PARENTS OSIJEK SOCIAL SERVICE CENTER REFUSED TO COMPLY!
June 21st, 2007
Accompanied with Najducek family and journalist from "24sata" lawyer Stjepan Siric went to Orphanage Klasje with a court decision in his hands but were forced to leave by director Jelica Klobucar . Twins are still in custody of CZSS. It looks like that the Center is trying to find a wealthier family than Najducek for adoption.
June 25, 2007
Osijek curt - judge Sanja Susilovic ruled that twins were to remain in CZSS till 2008. WHY ???
|
|
|
|
|
|
|
|
|  |
| |
|
|
|
|
PRICA OBITELJI NAJDUCEK
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
4.lipnja 2006
- rodeni su blizanci Tomislav i Matej Najducek, koje je Osjecki Centar za socijalnu skrb [ CZSS] odmah nakon rodenja oduzeo roditeljima pod izlikom siromastva. Najduceki imaju jos cetvero starije djece koja zive s njima pa ne stoji cinjenica da se nisu sposobni brinuti o novorodencadi. Stariji blizanci Branko i Renata su prosle godine primili posebnu nagradu za najosmoskolce i s obzirom na socijalni status - 1000 kn za odlican uspjeh.
srpanj 2006.
Blizance su smjestili kod udomiteljice koja nije mogla adekvatno brinuti o njima.
rujan 2006.
Djecaci su ponovno prebaceni u Dom za nezbrinutu djecu Klasje. Tri puta su zavrsili u bolnici zbog dehidracije, bronhitisa i upale pluca, a da to nitko nije javio njihovim roditeljima.
ozujak 2007.
Zupanijski sud u Osijeku je donio odluku da djeca u Domu ostaju do 2008. godine, a onda ju je ponistio nakon zalbe odvjetnika Sirica. Zalba je prihvacena jer je tijekom postupka nedvojbeno utvrdeno da je socijalna radnica Ruza Kuna bez razloga oduzela blizance iz njihovog doma. [ ili sa razlogom, naime socijalana radnica je rekla roditeljima da postoji bogati ljudi koji zele usvojiti blizance, sto je na sudu porekla!! Socijalna radnica je smijenjena sa svog polozaja i sad radi kao odgojiteljica?! Dali je Socijalna radnica pokusala prodati blizance?]
Blizance Najducek ne pustaju kuci iz Doma !
21 . 06 . 2007.
Blizanci su trebali biti pusteni doma. Unatoc tome sto je odvjetnik Stjepan Siric pokazao rjesenje o pustanju djece u Domu su rekli da oni imaju novo rjesenje. No, nisu ga htjeli pokazali cak niti policiji, vec su zakljucali vrata i otjerali pristune. Odvjetnik je najavio tuzbu protiv CZSS-a i kaznenu prijavu protiv osoba koje sprjecavaju da se blizanci vrate kuci.
Zahvaljujuci novinarima i redakciji 24sata javnost je saznala istinu! Redakcija je i financijski pomogla obitelji unajmivsi odvjetnika Stjepana Sirica koji ih zastupa. Da nije bilo humanih ljudi iz redakcije 24sata blizanci bi vec bili prodani.
Sada je na nama red da ucinimo nesto i pomognemo obitelji Najducek cija je jedina "krivica" i "grijeh" - siromastvo! Potrosila se velika suma drzavnog novca na dom i zamjensku obitelj, ali nikome od drzavnih sluzbenika nije palo na pamet da taj novac uloze u obitelj koja to u potpunosti zasluzuje.
Hocemo li dopustiti drzavi da nam tako uzima djecu ili cemo nesto poduzeti???
Potpisite peticiju! Vratimo blizance kuci!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Opca deklaracija o ljudskim pravima (10.12. 1948.) & The United Nations Convention on the Rights of the Child
|
| |
Zakon postoji mi samo trazimo da se ga drzavni radnici pridrzavaju.
Nitko na smije biti izvrgnut samovoljnom mijesanju u njegov privatni zivot, obitelj, dom ili prepisku, niti napadajima na njegovu cast i ugled. Svatko ima pravo na zastitu zakona protiv ovakvog mijesanja ili napada. Clan 12
KONVENCIJA O PRAVIMA DJETETA
Usvojena na 44. zasjedanju Generalne skupstine UN-a, 20.11.1989. godine
Republika Hrvatska je potpisnica od 1991. godine
Prema odredbama Ustava RH Konvencija ima nadzakonsku snagu i obvezuje na pridrzavanje njenih odredaba
1.Nacelo nediskriminacije prema kojemu djeca ne smiju trpjeti diskriminaciju "neovisno o rasi, boji koze, spolu, jeziku, vjeri, politickom ili drugom misljenju, nacionalnom, etnickom ili drustvenom podrijetlu, vlasnistvu, teskocama u razvoju, rodenju ili drugom statusu djeteta, njegovih roditelja ili zakonskih skrbnika."
2.Drzave stranke obvezuju se jamciti djetetu pravo na ocuvanje svog identiteta, ukljucujuci nacionalnost, ime i obiteljske odnose priznate zakonom u sto se nece nezakonito mijesati.
3.Niti jedno dijete ne smije biti izlozeno proizvoljnom ili nezakonitom mijesanju u njegovu privatnost, obitelj, dom ili prepisku, niti nezakonitim napadima na njegovu cast i ugled. Dijete ima pravo na zakonsku zastitu protiv takvog mijesanja ili napada.
4.Drzave-potpisnice ce se pobrinuti da dijete ne bude protiv svoje volje odvojeno od svojih roditelja, osim kada nadlezne vlasti koje podlijezu sudskom ispitivanju odluce, u skladu s odgovarajucim zakonima i procedurama, da je takvo odvajanje potrebno u najboljem interesu djeteta. Takva odluka moze biti potrebna u odredenim slucajevima kao sto su zlostavljanje ili zanemarivanje djeteta od roditelja, ili gdje roditelji zive odvojeno i mora se donijeti odluka o djetetovom mjestu stanovanja.
Convention on the Rights of the Child
Adopted and opened for signature, ratification and accession by
General Assembly resolution 44/25 of 20 November 1989 -Croatia sign 1991
1. States Parties shall respect and ensure the rights set forth in the present Convention to each child within their jurisdiction without discrimination of any kind, irrespective of the child's or his or her parent's or legal guardian's race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national, ethnic or social origin, property, disability, birth or other status.
2.States Parties shall take all appropriate measures to ensure that the child is protected against all forms of discrimination or punishment on the basis of the status, activities, expressed opinions, or beliefs of the child's parents, legal guardians, or family members.
3.No child shall be subjected to arbitrary or unlawful interference with his or her privacy, family, home or correspondence, nor to unlawful attacks on his or her honour and reputation.
4.States Parties shall ensure that a child shall not be separated from his or her parents against their will, except when competent authorities subject to judicial review determine, in accordance with applicable law and procedures, that such separation is necessary for the best interests of the child. Such determination may be necessary in a particular case such as one involving abuse or neglect of the child by the parents, or one where the parents are living separately and a decision must be made as to the child's place of residence.
|
|
|
|
|
|
|
|
Family Najducek Needs Your Help
|
|
|
|
|
|
Branko and Elenka Najducek are the biological parents of Tomislava and Mateja who
were removed by CZSS, Osijek -Croatia in 2006. Children are removed and traumatized unnecessarily.
Too many people misunderstand the purpose of child protective services. Far from being a kind and benevolent agency, it has become a heartless, family-destroying behemoth relying on federal funding streams given when children are taken from their families, when parental rights are terminated, and when adoptions take place.
_______________________________________
Prica obitelji Najducek je jos jedna u nizu sramotnih i tuznih prica koja se krije iza parole "U Najboljem Interesu Djeteta". Spremni smo na zrtveni pladanj staviti djecu i neduzne roditelje da prikrijemo kriminal u centrima za socijalnu skrb.
To se zove zloupotreba polozaja, zlostavljanje i upotreba moci koju su pojedinci dobili u ruke! Pogreske i prekrsaji, kada su u pitanju djeca, moraju biti strogo kaznjeni.
Hrvatski Blog:
|
|
|
|
|
|
|
|
KRONOLOGIJA "SLUCAJA NAJDUCEK" -24Sata.hr
|
| |
Socijalna radnica prodavala blizance?
Supruznici Najducek tvrde kako su njihova djeca Matej i Tomislav nakon rodenja trebali zavrsiti u bogatoj obitelji.
21 . 03 . 2007 | 12:00 | Pise: Danijela Mikola, Romana Bilesic - 24Sata
Ruza Kuna, socijalna radnica koja nas je povremeno obilazila, nagovarala je mene i trudnu suprugu da bebe koje cekamo damo na posvojenje jer je ona za njih pronasla dobru i bogatu obitelj. I nasoj je djeci govorila da im je bolje u domu, kaze Branislav Najducek iz Osijeka.
Nakon devet mjeseci pravne bitke njemu i supruzi Elenki ce vratiti djecu oduzetu lani nakon rodenja.
- Na sudenju je radnica, naravno, sve to porekla, no nije uspjela dokazati da smo mi nesposobni biti roditelji. Umjesto toga mi smo dokazali da je ona nesposobna socijalna radnica, pa zato vise ne obilazi obitelji vec radi kao odgojiteljica - kazu Najduceki.
- Centar za socijalnu skrb nije nam se ispricao zbog toga sto nam je oduzeo blizance, ali bio je korektan sto nam je cijelo ovo vrijeme placao socijalnu pomoc. Nadamo se da cemo, kad nam blizanci dodu kuci, imati normalan odnos s djelatnicima Centra - porucili su Branislav i Elenka
____________________
Osijek: Blizanci Tomislav i Matej Najducek stizu kuci
Elenka i Branislav nikad se nisu pomirili s cinjenicom da njihova djeca nece odrasti s njima. Djecu ce natrag dobiti 21. lipnja 2007.
20 . 03 . 2007 | 12:00 | Pise: Danijela Mikola - 24Sata
Devetomjesecni blizanci Tomislav i Matej Najducek, koje je osjecki Centar za socijalnu skrb odmah nakon rodenja oduzeo roditeljima zbog siromastva, uskoro ce biti vraceni. Naime, sud je uvazio zalbu Stjepana Sirica, odvjetnika supruznika Branislava i Elenke Najducek, na odluku sutkinje da djeca u domu moraju biti jos godinu dana te ju preinacio. Sutkinja Sanja Susilovic je prije dva tjedna blizancima produljila boravak u domu do ozujka 2008., a zalba je usvojena jer je tijekom sudenja nedvojbeno utvrdeno da je socijalna radnica Centra za socijalnu skrb prekoracila ovlasti i novorodencad oduzela bez razloga.
- CZSS nije uspio dokazati ni jedan navedeni razlog za oduzimanje beba - istaknuo je odvjetnik obitelji Stjepan Siric.
Najduceki imaju jos cetvero starije djece koja zive s njima pa ne stoji ni cinjenica da oni nisu sposobni brinuti o novorodencadi.
- Djecu cemo dobiti nazad navodno 21. lipnja ove godine, ako se opet nesto nepredvideno ne dogodi od strane Centra za socijalnu skrb. S obzirom da smo se ovim sudskim sporom uspjeli izboriti za svoja roditeljska prava i spasiti djecu od sigurnog davanja na usvajanje, organizirat cemo skromnu proslavu kad nam konacno dodu doma, i to za sve koji su nam pomogli u ovoj borbi. Prvenstveno je to redakcija 24sata, koja nam je angazirala odvjetnika i platila sudska vjestacenja, te svi oni dobri ljudi koji su nam pomogli da opremimo kucu kako bismo imali sto bolje uvjete za povratak djece - kazu Najduceki, koji su proteklih mjeseci redovno posjecivali svoje blizance u osjeckom Domu za nezbrinutu djecu.
Dok su blizanci bili u domu Klasje, cak se dva puta dogodilo da se razbole, a da to nitko ne javi njihovim roditeljima.
- Prvi put su obojica zavrsili u bolnici zbog bronhitisa i upale pluca. Kad smo dosli u posjetu, rekli su nam da su djeca u bolnici. Sokirali smo se. Mjesec dana nakon toga Matej je dehidrirao, sto smo saznali od susjede koja je medicinska sestra - ogorcena je majka.
________________
Blizance Najducek ne pustaju kuci iz Doma !!!!!!
Odvjetnik je pokazao rjesenje o pustanju djece, no u Domu su rekli da oni imaju novo rjesenje. No,nisu ga pokazali cak niti policiji.
21 . 06 . 2007 | 21:00 | Pise: Dijana Maric - 24Sata
Branko i Elenka Najducek te njihov odvjetnik Stjepan Siric uzaludno su dva sata stajali ispred Doma za nezbrinutu djecu Klasje cekajuci da im Centar za socijalnu skrb vrati jednogodisnje blizance Tomislava i Mateja, koje su oduzeli odmah po rodenju i odveli iz njihova doma u Josipovcu. Iako su imali pravovaljano rjesenje, koje je jos u ozujku donijela sutkinja osjeckog Zupanijskog suda, i u kojem stoji da se djeca po isteku godine dana privremene mjere oduzimanja, tj. 21. lipnja, vracaju majci, to se nije dogodilo. Vrata Doma otvorila je djelatnica koja je rekla kako ravnateljice nema te da bebe Najducek ne idu nikamo jer imaju novo rjesenje. Kako nije htjela pokazati rjesenje, pozvali su ravnateljicu Jelicu Klobucar, koja je novinare, roditelje i odvjetnika istjerala van.
- Centar vjerojatno ima usmeni dogovor sa sutkinjom pa kupuju vrijeme - rekao je odvjetnik Siric, koji je pozvao policiju. No policajci su rekli kako nemaju ovlasti uci u Dom i uzeti djecu iako su ustvrdili da nema novog rjesenja.
- Djecu su otrgli s majcine sise na temelju misljenja nestrucne socijalne radnice, a ne mozemo ih dobiti nazad ni nakon godinu dana - ogorcen je otac. Odvjetnik je najavio tuzbu protiv CZSS-a i kaznenu prijavu protiv osoba koje sprjecavaju da se blizanci vrate kuci.
____________________
Blizanci Najducek ostaju u domu jos godinu dana !!!
29 . 06 . 2007 | 17:42 |
Blizance su prije godinu dana oduzeli zbog, navodno, losih uvjeta.
Ogorceni roditelji drze kako im Centar zeli uzeti djecu pod svaku cijenu
Zupanijski sud u Osijeku je 11. lipnja donio rjesenje o novoj mjeri zadrzavanja jednogodisnjih blizanaca Tomislava i Mateja Najducek u domu, i to na jos godinu dana.
Rjesenje su promptno dostavili samo Centru za socijalnu skrb, a ne i supruznicima Elenki i Branku Najduceku niti njihovu odvjetniku, koji su se nadali da ce djecu konacno odvesti kuci.
Na spomenutu odluku sutkinje Sanje Susilovic Najduceki imaju pravo zalbe, no njihov odvjetnik ne vjeruje da ce biti uvazena.
- Apsolutno je izvan prakse da se isti dan donosi odluka i pise presuda te da se odmah potom dostavlja strankama. Meni je rjesenje stiglo 25. lipnja, dok Najducekima uopce nije stiglo - kaze Stjepan Siric, odvjetnik koji zastupa Najduceke.
Sutkinja Susilovic jucer je bila nedostupna pa nismo mogli doznati zasto rjesenje nije stiglo roditeljima.
______________________
Na obiteljskim forumima peticija za Najducekove
03 . 07 . 2007 | 18:59 | Pise: Zeljka Krmpotic
Do utorka je peticiju upucenu Vladi RH i predsjedniku Mesicu potpisao 151 covjek. Potpisnici su iz svih krajeva svijeta. Autor peticije je osoba koja se skriva pod nadimkom "Glas za djecu". Osjecki Centar za socijalnu skrb u lipnju 2006. oduzeo je siromasnim roditeljima blizance Tomislava i Mateja Najduceka. Prema nalogu suda, CZS ih je trebao u lipnju 2007. vratiti roditeljima, no do danas to nisu ucinili.
______________________
Branko i Elenka Najducek planirali su krstiti 15-mjesecne djecake odmah nakon rodenja, ali ih je u tomu sprijecio Centar za socijalnu skrb
26 . 08 . 2007 | 18:52 | Pise: Danijela Mikola - 24Sata
Blizanci Najducek, Tomislav i Matej, koje je osjecki Centar za socijalnu skrb oduzeo siromasnim roditeljima Branku i Elenki odmah nakon rodenja i smjestio u Dom za nezbrinutu djecu, su prvi put nakon 15 mjeseci do?li kuci u Josipovac.
Roditelji su od socijalne radnice i nadlezne sutkinje zatrazili da djecu puste kuci na dan kako bi ih mogli krstiti.
- Otkako su nam uzeli djecu, stalno smo se sudili s Centrom pa se nismo mogli dogovoriti oko krstenja. Zelja nam je bila da djecu krstimo kad ih dobijemo natrag, ali je sutkinja stala na stranu Centra i presudila da jos godinu dana ostaju u domu pa smo ih krstili sad. Ipak imaju godinu i tri mjeseca - rekao je tata Branko.
Centar je dopustio da djeca budu kod kuce samo pola dana, tako da su roditelji po njih otisli u 10 sati, a vratili ih u 18 sati. Cijelo vrijeme nad djecacima je bdjela i odgojiteljica iz Doma koja ih je previjala, hranila i odijevala iako su djecaci navikli na svoje roditelje koji ih redovito posjecuju.
- Sad imamo dobar odnos s Centrom. Valjda zato sto sam se zaposlio i ostvario sve uvjete za povrat djece. Cak su mi u Centru rekli da manje slusam svog odvjetnika pa cu prije dobiti djecu. Drago mi je sto blizanci dobro napreduju. Cak govore tata i mama - kaze tata Branko.
|
|
|
|
|
|
|
|
Special Thanks To:
|
|
|
|
|
|
THANKS to everybody at 24sata - not just for informing the public but also for financially supporting the investigations.
And THANKS to Stjepan Siric, the lawyer who continues to fight for Najducek family in spite of all the obstacles
Veliko hvala novinarima i redakciji 24Sata koji se ne zalazu samo da javnost sazna istinu vec su i financijski pomogli obitelji Najducek plativsi odvjetnika koji ih zastupa.
Hvala odvjetniku Stjepanu Siricu koji se i dalje bori za obitelj Najducek usprkos svim preprekama na koje nailazi.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
"Unbelievable. These children need parents! "
|
 |
Our foundation - the Foundation for the Child Victims of the Courts - fully supports your efforts and wants to ad our voice, resources and prayers ! Jill Jones-Soderman, New York
|
_____________
Savez udomitelja djece i starijih osoba Republike Hrvatske podrzava peticiju. Predsjednik Ivan Peti
_____________
 |
I am the director of a "kids rights" organization and this petition has the backing of my entire organization. Coalition of Protective Parents. Michael Johnson, Texas
|
 |
Kao predsjedni udruge Hrvatski obiteljski krug,Zagreb upotpunosti podrzavamo obiteljsko pravo roditelja da u skromnosti odgajaju s ljubavlju svoju djecu. Darinko Tadic
|
 |
I am the Founder & Chairman of the Invisible Youth Network. We will be monitoring this very closely. TheChairman Russell, California
|
 |
Playing God by government traumatizes unabused babies and their siblings, grandparents and others (even if no one cares about the parents). Decades of official Musical Moms and Disposable Dads account for the brothers and sisters who meet and date each other because neither knows a family origin. Do not consign these little people to that certain hell. Do not make them Paper Orphans and pretend a judge's signature truly immunizes all.
Barbara Bryan, North Carolina
|
 |
If the parents are able to care for the children I believe they should be back home with them. If the only reason for taking these babies from their family is financial, as I am reading it, then I feel the government should have worked to assist the biological family rather than pay others - strangers - to care for them. Just doesn't make sense and I believe the babies need to be home with their family. It is obvious, from what I read, that the system is not doing the babies justice.Isabelle Zehnder, Washington
|
__________
As a woman who once worked as a Social Worker in Children's Protective Services, I have seen for myself the unjustness of the system and the power hungry social workers! Don't take children haphazardly away from their own parents! Return these children! Sheila Kay, Rhode Island
_________
|
|
